A2 وحدة 5: الصحة والدكتور (Health and the doctor) · درس 3
المفروض تعمل إيه؟
تقدر(ي) تدّي(ي) نصيحة وتفهم(ي) نصيحة الدكتور.
هدف الدرس: تدّي(ي) نصيحة وتفهم(ي) نصيحة الدكتور بـ should وshouldn't وhave to.
should يعني المفروض (نصيحة): You should rest. وshouldn't يعني مش المفروض: You shouldn't go out in the sun. بعد should الفعل بالأصل من غير to. ولما حاجة لازم تتعمل فعلاً بنستخدم have to: You have to take the medicine. ومع he وshe نقول has to. أما don't have to فمعناها مش لازم (مش ممنوع): You don't have to stay in bed.
أمثلة
You should drink a lot of water.
المفروض تشرب مية كتير.
You shouldn't go out in the sun.
مش المفروض تخرج في الشمس.
I have to take this medicine twice a day.
لازم آخد الدوا ده مرتين في اليوم.
He doesn't have to stay in bed.
مش لازم يفضل في السرير.
You shouldn't go out in the sun
مش المفروض تخرج في الشمس
حوار
What should I do, doctor?
أعمل إيه يا دكتورة؟
You should rest and drink warm tea. You shouldn't work today.
المفروض تستريح وتشرب شاي دافي. ومش المفروض تشتغل النهارده.
غلطات شائعة
✗You should to rest
✓You should rest
بعد should مفيش to: You should rest.
مفردات الدرس
| بالإنجليزي | بالعربي |
|---|---|
| should | المفروض |
| shouldn't | مش المفروض |
| have to | لازم |
| to rest | يرتاح |
| to stay in bed | يفضل في السرير |
| medicine | دوا |
| twice a day | مرتين في اليوم |
| warm | دافي |
| advice | نصيحة |
| to sleep | ينام |