B1 وحدة 3: الشغل والمهن (Work and jobs) · درس 6
المهمة: أول يوم في سوق الشارقة
تقدر(ي) تتعامل(ي) مع أول يوم شغل: تحكي(ي) عن خبرتك وتفهم(ي) مهامك وتحل(ي) مشكلة.
هدف الدرس: تستخدم(ي) كل اللي اتعلمته/اتعلمتيه في موقف حقيقي: قصة، وحوار، ومهمة.
هنراجع الوحدة في قصة أول يوم شغل لمريم في سوق الشارقة، وبعدها حوار بينها وبين أستاذ سعيد. وبعد كده إنت/إنتي اللي هتبدأ(ي) شغلك وتتكلم(ي) بنفسك.
حوار
Good morning, Mariam. Welcome to your first day.
صباح الخير يا مريم. أهلاً بيكي في أول يوم ليكي.
Good morning, Mr. Saeed. What do I have to do first?
صباح النور يا أستاذ سعيد. أعمل إيه الأول؟
First, help me set up the shop. Then you'll deal with the customers.
الأول ساعديني أجهّز المحل. وبعدين هتتعاملي مع الزباين.
Am I responsible for ordering the stock too?
وأنا مسؤولة عن طلب البضاعة كمان؟
Yes. And you don't have to work on Fridays.
أيوه. ومش لازم تشتغلي الجمعة.
That's great! I used to work six days a week at the bank.
ده جميل! كنت باشتغل ستة أيام في الأسبوع في البنك.