قاموس بسبوسة
معنى to hand بالعربي
- في المتناول / معايا
B2
كلمة to hand معناها بالعربي في المتناول / معايا. بنتعلمها في مستوى B2 (فوق المتوسط)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على to hand
Please remember to hand in your essay on Thursday.
اوعى تنسى تسلّم المقال يوم الخميس.
I'm afraid I don't have the exact figures to hand, but I'll get back to you by email this afternoon.
للأسف الأرقام الدقيقة مش معايا دلوقتي، بس هرد عليك بإيميل بعد الضهر.
That's a good question. I'm afraid I don't have the exact number to hand.
سؤال كويس. للأسف الرقم الدقيق مش معايا دلوقتي.
I'd now like to hand over to our chairman, who will wrap up the evening.
أحب دلوقتي أسلّم الكلمة لرئيس مجلس الإدارة، اللي هيختم الأمسية.
غلطة شائعة مع to hand
✗Remember handing in your essay tomorrow.
✓Remember to hand in your essay tomorrow.
الصح Remember to hand in. لما نفتكر نعمل حاجة في المستقبل بنقول remember to.
اتعلّمها في
الدرس «التعامل مع الأسئلة» من وحدة العروض والتقديم (مستوى B2).
كلمات من نفس الدرس
- to field a question يتعامل مع سؤال ويرد عليه
- to clarify يوضّح
- to rephrase يعيد الصياغة
- a follow-up question سؤال متابعة
- to get back to someone يرد على حد بعدين
- to put someone on the spot يحرج حد بسؤال مفاجئ
- off the top of my head من غير ما أرجع للأرقام
- to take it offline نكمله بعيد عن الجلسة
- a fair question سؤال مشروع