قاموس بسبوسة
معنى too much بالعربي
- أكتر من اللازم (غير معدود)
B1
كلمة too much معناها بالعربي أكتر من اللازم. بنتعلمها في مستوى B1 (متوسط)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على too much
You should stay home for two days. You shouldn't talk too much.
المفروض تقعد في البيت يومين. ومش المفروض تتكلم كتير.
Eating too much sugar is bad for your teeth.
أكل سكر أكتر من اللازم وحش للسنان.
Not really. I drink too much coffee, so I sleep only five hours.
مش أوي. بشرب قهوة أكتر من اللازم، فبنام خمس ساعات بس.
I tend to take on too much, so I've started using a weekly planner.
عندي ميل إني آخد شغل أكتر من طاقتي، فبدأت أستخدم مخطط أسبوعي.
غلطة شائعة مع too much
✗It is too much expensive.
✓It is too expensive.
بعد too ييجي الصفة على طول: too expensive، too big، too small. مفيش much في النص.
✗It's too much hot
✓It's too hot
بعد too على طول الصفة: too hot. مفيش much.
اتعلّمها في
الدرس «كام كوباية مية في اليوم؟» من وحدة الصحة وأسلوب الحياة (مستوى B1).