قاموس بسبوسة

معنى unfortunately بالعربي

unfortunately

كلمة unfortunately معناها بالعربي للأسف. بنتعلمها في مستوى B1 (متوسط)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.

أمثلة على unfortunately

Luckily, a kind man found my bag. Unfortunately, the last boat was gone.
لحسن الحظ، راجل طيب لقى شنطتي. للأسف، آخر مركب كان مشي خلاص.
Unfortunately, the file was not attached to your previous email.
للأسف، الملف لم يُرفق بإيميلكم السابق.
Unfortunately, we are unable to offer a refund. We would, however, be happy to replace the item.
للأسف، مش قادرين نرجّع الفلوس. بس يسعدنا نستبدل المنتج.
Unfortunately, no. The shipment has been delayed. However, we can deliver on Tuesday morning.
للأسف لأ. الشحنة اتأخرت. بس نقدر نوصّل الثلاثاء الصبح.

✗Unfortunately, I have lost my bag yesterday.

✓Unfortunately, I lost my bag yesterday.

مع yesterday أو أي وقت محدد بنستخدم الماضي البسيط: I lost.

الدرس «احكي حكاية» من وحدة حكايات ومواقف (مستوى B1).