A2 وحدة 1: حكايات الماضي (Talking about the past) · درس 3
إمتى؟ إمبارح ولا من زمان؟
تقدر(ي) تقول(ي) إمتى حصلت الحاجة في الماضي بـ yesterday وlast وago.
هدف الدرس: تحدد(ي) الوقت في الماضي: إمبارح، الأسبوع اللي فات، من سنتين.
عشان نقول إمتى حصلت الحاجة، بنستخدم كلمات زي yesterday (إمبارح)، last week (الأسبوع اللي فات)، وago (من كذا): two days ago يعني من يومين. كلمة ago بتيجي بعد المدة، مش قبلها. ومع السنين بنقول in: in 2020.
أمثلة
Omar came to Alexandria last week.
عمر جه إسكندرية الأسبوع اللي فات.
We took the tram two hours ago.
أخدنا الترام من ساعتين.
I bought this bag yesterday morning.
اشتريت الشنطة دي إمبارح الصبح.
My family moved here in 2020.
عيلتي انتقلت هنا في 2020.
غلطات شائعة
✗I visited Alexandria before two years
✓I visited Alexandria two years ago
بالعربي بنقول من سنتين، لكن في الإنجليزي ago بتيجي في الآخر: two years ago.
مفردات الدرس
| بالإنجليزي | بالعربي |
|---|---|
| last week | الأسبوع اللي فات |
| last month | الشهر اللي فات |
| last year | السنة اللي فاتت |
| ago | من (مدة فاتت) |
| two days ago | من يومين |
| this morning | النهارده الصبح |
| came | جه (ماضي come) |
| moved | انتقل |
| a long time ago | من زمان |
| in 2020 | في سنة 2020 |