قاموس بسبوسة
معنى last year بالعربي
- السنة اللي فاتت
A2
كلمة last year معناها بالعربي السنة اللي فاتت. بنتعلمها في مستوى A2 (أساسي)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على last year
I visited the museum last year
زرت المتحف السنة اللي فاتت
Good idea. I stopped taking breaks last year, and it didn't help.
فكرة حلوة. بطّلت آخد فواصل السنة اللي فاتت، ومافادش.
My brother took up swimming last year, and now he swims twice a week.
أخويا بدأ السباحة السنة اللي فاتت، ودلوقتي بيسبح مرتين في الأسبوع.
Many smartphones were sold last year.
موبايلات كتير اتباعت السنة اللي فاتت.
It was created in 2021, but it was launched only last year.
اتعمل سنة 2021، بس اتطلق السنة اللي فاتت بس.
Last year we had to book our tickets in advance.
السنة اللي فاتت كان لازم نحجز التذاكر بدري.
We chose the Nile Hotel, where we held last year's conference.
اخترنا فندق النيل، اللي عملنا فيه مؤتمر السنة اللي فاتت.
Exactly. She'll present the award to Dr. Salma, whose research won last year's prize.
بالظبط. هتقدّم الجايزة لدكتورة سلمى، اللي بحثها كسب جايزة السنة اللي فاتت.
غلطة شائعة مع last year
✗I have visited Morocco last year.
✓I visited Morocco last year.
مع last year بنستخدم الماضي البسيط، مش present perfect.
✗We chose the Nile Hotel, that hosted last year's conference.
✓We chose the Nile Hotel, which hosted last year's conference.
الصح which أو where. that ما بتجيش بعد فاصلة.
اتعلّمها في
الدرس «إمتى؟ إمبارح ولا من زمان؟» من وحدة حكايات الماضي (مستوى A2).
كلمات من نفس الدرس
- last week الأسبوع اللي فات
- last month الشهر اللي فات
- ago من
- two days ago من يومين
- this morning النهارده الصبح
- came جه
- moved انتقل
- a long time ago من زمان
- in 2020 في سنة 2020