B1 وحدة 9: الثقافة والعادات (Culture and customs) · درس 6
المهمة: يوم في البتراء
تقدر(ي) تتصرف(ي) بأدب في موقف ثقافي وتتكلم(ي) عن القواعد والتقاليد وعادات زمان.
هدف الدرس: تستخدم(ي) كل اللي اتعلمته/اتعلمتيه في موقف حقيقي: قصة، وحوار، ومهمة.
هنراجع الوحدة في حوار بين دانيال ورانيا المرشدة في البتراء، وبعدها إنت/إنتي اللي هتتكلم(ي) مع رانيا بنفسك.
حوار
Good morning! Welcome to Petra. Do you have your ticket?
صباح الخير! أهلاً بيك في البتراء. معاك التذكرة؟
Yes, I have it. Do I have to hire a guide?
أيوه معايا. لازم أأجّر مرشد؟
No, you don't have to, but I can show you around. You mustn't climb the rocks, though.
لأ مش لازم، بس أقدر أفرّجك على المكان. بس ممنوع تتسلق الصخور.
Understood. Am I allowed to take photos at the Treasury?
تمام. مسموح لي أصوّر عند الخزنة؟
Yes, you are, but drones aren't allowed. Later we'll visit a Bedouin tent. It's polite to accept the tea.
أيوه مسموح، بس الدرون ممنوعة. بعدين هنزور خيمة بدوية. من الذوق تقبل الشاي.
Great! In my country, tea is served after every meal too.
ممتاز! في بلدي كمان الشاي بيتقدّم بعد كل أكلة.