B1 وحدة 3: الشغل والمهن (Work and jobs) · درس 2
بتعمل إيه في شغلك؟
تقدر(ي) تصف(ي) شغلك ومهامك بـ be responsible for وhave to.
هدف الدرس: تصف(ي) الوظايف ومهامها بالمضارع البسيط وbe responsible for وhave to.
لما نوصف مهام وظيفة بنستخدم المضارع البسيط: A cashier takes payments and gives change. وعشان نقول إننا مسؤولين عن حاجة بنستخدم be responsible for + ing: I'm responsible for ordering stock. وhave to معناها «لازم» لأن الشغل بيفرضها: I have to open the shop at eight. وفي النفي don't have to معناها «مش لازم»: I don't have to work on Fridays.
أمثلة
She is responsible for ordering new stock every week.
هي مسؤولة عن طلب البضاعة الجديدة كل أسبوع.
A cashier takes payments and gives customers their change.
الكاشير بياخد الفلوس ويدّي الزباين الباقي.
I have to open the shop at eight o'clock.
لازم أفتح المحل الساعة تمانية.
We don't have to work on Fridays.
مش لازم نشتغل أيام الجمعة.
I'm responsible for helping customers
أنا مسؤول عن مساعدة الزباين
حوار
What do you do exactly, Mariam?
بتشتغلي إيه بالظبط يا مريم؟
I'm an assistant manager. I look after the staff and deal with complaints.
أنا مساعدة مدير. باهتم بالموظفين وباتعامل مع الشكاوى.
غلطات شائعة
✗I am responsible for to order stock
✓I'm responsible for ordering stock
بعد حرف الجر for بنستخدم ing مش to: responsible for ordering.
مفردات الدرس
| بالإنجليزي | بالعربي |
|---|---|
| assistant manager | مساعد مدير |
| accountant | محاسب |
| cashier | كاشير |
| delivery driver | سواق توصيل |
| tour guide | مرشد سياحي |
| to be responsible for | يكون مسؤول عن |
| to deal with | يتعامل مع |
| to look after | يهتم بـ / يعتني بـ |
| stock | البضاعة / المخزون |
| complaint | شكوى |