B1 وحدة 3: الشغل والمهن (Work and jobs) · درس 3
اللي بيعمل: who وwhich وwhere
تقدر(ي) تعرّف(ي) الناس والأدوات والأماكن في الشغل بـ who وwhich وwhere.
هدف الدرس: تعرّف(ي) الناس والحاجات والأماكن في الشغل بـ who وwhich وthat وwhere.
الجملة الوصفية (defining relative clause) بتقول مين أو إيه بالظبط. بنستخدم who للأشخاص: A cashier is a person who takes payments. وwhich للأشياء: A till is a machine which stores the money. وthat بتنفع للاتنين في الكلام اليومي. وwhere للمكان: A showroom is a place where customers see products. المهم: متحطش(ي) ضمير زيادة بعدها، فنقول the man who works here، مش who he works.
أمثلة
A cashier is a person who takes payments.
الكاشير هو شخص بياخد الفلوس.
The scale that we use for weighing gold is very accurate.
الميزان اللي بنوزن بيه الدهب دقيق جداً.
The souq is the place where I met my first boss.
السوق هو المكان اللي قابلت فيه أول مدير ليا.
I'd like a job that pays well and gives me free time.
عايز شغل مرتبه كويس وبيدّيني وقت فاضي.
A cashier is a person who takes payments
الكاشير هو شخص بياخد الفلوس
حوار
What's a supervisor?
يعني إيه supervisor؟
It's someone who checks that everyone is doing their job.
هو شخص بيتأكد إن كل الناس بتعمل شغلها.
غلطات شائعة
✗The man who he sells spices is my uncle
✓The man who sells spices is my uncle
who بتحل محل الراجل نفسه، فمنحطش he بعدها: the man who sells.