معنى subject to بالعربي

كلمة subject to معناها بالعربي بشرط / مرهون بـ. بنتعلمها في مستوى B2 (فوق المتوسط)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.

أمثلة على subject to

• To sum up, we've agreed to launch in March, subject to final testing. 🔊

  للتلخيص، اتفقنا نطلق في مارس، بشرط انتهاء الاختبارات النهائية.

• We plan to start the façade next month, subject to approval of the drawings. 🔊

  بنخطط نبدأ الواجهة الشهر الجاي، بشرط اعتماد الرسومات.

اتعلّمها في

الدرس «ملخص القرارات» من وحدة الاجتماعات (مستوى B2).

كلمات من نفس الدرس

• to sum up للتلخيص
• an action point نقطة عمل / مهمة
• to circulate the minutes يوزّع محضر الاجتماع
• to reach a decision يتوصل لقرار
• to postpone يؤجل
• any other business أي موضوعات أخرى
• on the same page متفقين على نفس الفهم
• to follow up on يتابع بخصوص
• to close the meeting يقفل الاجتماع